« Un paradis bleuté, mare chaude et fumante, s’avançait à présent au-devant d’eux. La piscine, c’était donc là que cela allait se passer, Mathilde le savait maintenant. Quelques instants auparavant, dans sa chambre d’enfant, elle avait dénoué ses cheveux et ajusté son maillot de bain, un joli modèle une-pièce de couleur noire, un peu échancré. Le premier qui ressemblât à celui d’une femme. Avant de sortir de la maison, elle alluma les spots du bassin. C’était dangereux, ses parents risquaient de se réveiller, mais elle voulait voir, elle voulait le voir et ne rien rater. Un de ces moments comme cela, que l’on n'oublie pas. Puis le reste, tout le reste, la vie qui suit et passe. »